| mit | Mythos |
| tek | erst, gerade, eben |
| nit (fem.!) | Faden |
| disati, ja dišem | atmen, Atem holen |
| čuvati [sačuvati] | behüten, bewachen, bewahren |
| pamtiti | sich merken, im Gedächtnis behalten |
| prestati, ja prestanem (prestajati) | aufhören, beenden |
| prokleti, ja prokunem (proklinjati) | verfluchen, verwünschen |
| ludjeti | verrückt, wahnsinnig werden |
| vezati, ja vežem (vezivati) | binden, verbinden, fesseln |
| ostati, ja ostanem (ostajati) | bleiben, übrig bleiben |
| opisati, ja opišem (opisivati) | beschreiben, schildern |